Sari la conținut
SU Semnaturi urbane

Termeni și condiții

Ultima actualizare: 03.09.2026

Prezenții Termeni de utilizare reglementează accesarea și utilizarea platformei „Semnături Urbane – Identitatea Arhitecturală a Bucureștiului”, disponibilă la https://semnaturi-urbane.yvs.ro/.

Prin utilizarea platformei sunteți de acord să respectați acești Termeni. Dacă nu sunteți de acord cu aceștia, vă rugăm să nu utilizați funcționalitățile interactive și să nu transmiteți contribuții prin platformă.

1. Cine operează platforma

Platforma este operată de:

Asociația Youth Vision for Society (YVS)
Sediu: București, Sector 1, România
CUI / Cod de identificare fiscală: 32526489
E-mail: office@yvs.ro
Website: https://yvs.ro/
Platformă: https://semnaturi-urbane.yvs.ro/

„Semnături Urbane” este un proiect cultural și educațional dedicat identității arhitecturale a Bucureștiului, susținut prin Timbrul Arhitecturii al Ordinului Arhitecților din România.

2. Scopul platformei

Platforma documentează și cartografiază semnături, plăci și inscripții de autor de pe fațadele clădirilor și le pune în context prin informații despre arhitecți, ingineri, constructori, stiluri arhitecturale, perioade istorice, trasee urbane și analize teritoriale.

Conținutul are caracter cultural, educațional și informativ. Nu reprezintă o expertiză tehnică, istorică, juridică, cadastrală, urbanistică sau de conservare și nu poate înlocui consultarea documentelor oficiale ori a unui specialist atunci când este necesară o concluzie profesională.

3. Caracterul dinamic al documentării

Semnături Urbane este o arhivă digitală în dezvoltare. Unele informații pot fi incomplete, pot proveni din surse aflate în curs de verificare sau pot fi actualizate pe măsură ce sunt identificate surse noi. Acolo unde platforma indică un statut precum „în verificare” sau „confirmat”, acesta reflectă nivelul de verificare disponibil la momentul publicării.

YVS urmărește acuratețea informațiilor, dar nu garantează că fiecare fișă este permanent completă, lipsită de erori sau actualizată în timp real. Corecturile documentate sunt binevenite și pot fi transmise la office@yvs.ro sau prin funcționalitățile puse la dispoziție pe platformă.

4. Utilizarea acceptabilă a platformei

Utilizatorii se obligă să folosească platforma legal, responsabil și fără a afecta funcționarea acesteia, drepturile YVS sau drepturile altor persoane.

Este interzisă, fără a se limita la:

  • transmiterea de conținut ilegal, defăimător, discriminatoriu, amenințător, obscen sau care încalcă drepturile unor terți;
  • introducerea deliberată de informații false, înșelătoare ori fără legătură cu scopul de documentare al platformei;
  • încercarea de acces neautorizat la server, baze de date, conturi sau zone administrative;
  • transmiterea de malware, cod malițios, mesaje automate abuzive sau efectuarea de acțiuni care pot afecta disponibilitatea ori securitatea platformei;
  • colectarea automată masivă a conținutului, ocolirea măsurilor tehnice sau reutilizarea materialelor într-un mod care încalcă drepturile de autor, drepturile asupra bazelor de date ori alte drepturi aplicabile;
  • folosirea numelui, identității vizuale sau materialelor YVS într-un mod care poate crea impresia falsă a unei aprobări, afilieri ori colaborări oficiale.

5. Contribuțiile utilizatorilor

5.1. Ce puteți transmite

Dacă funcția „Contribuie” este disponibilă, puteți transmite informații despre o clădire sau o semnătură observată, precum adresă, transcrierea inscripției, autor posibil, an, descriere și fotografii relevante pentru documentare.

5.2. Condiții pentru fotografii și alte materiale

Prin transmiterea unei fotografii, a unui text sau a altui material declarați că aveți dreptul să îl transmiteți și că utilizarea sa în condițiile de mai jos nu încalcă drepturile unor terți.

Pentru a proteja atât patrimoniul, cât și persoanele, vă rugăm:

  • să realizați fotografiile din spații în care aveți dreptul să vă aflați și să nu pătrundeți fără permisiune pe proprietăți private;
  • să nu deteriorați, atingeți, desprindeți sau modificați plăci, inscripții, fațade ori alte elemente ale clădirilor pentru a obține o fotografie;
  • să evitați includerea persoanelor identificabile, în special a minorilor, și a datelor personale care nu sunt necesare pentru documentare;
  • să nu transmiteți fotografii sau texte preluate din cărți, arhive, site-uri ori alte surse dacă nu aveți dreptul de a le reutiliza în acest mod.

5.3. Licența acordată pentru contribuții

Pentru materialele asupra cărora dețineți drepturile necesare și pe care le transmiteți voluntar platformei, acordați YVS o licență neexclusivă, gratuită și valabilă la nivel mondial, pentru durata permisă de lege, de a reproduce, stoca, afișa public, publica și distribui materialul în cadrul platformei și în materiale direct legate de proiect, inclusiv comunicare publică, prezentări, expoziții, materiale educaționale, rapoarte și arhivare.

În măsura necesară publicării și adaptării tehnice, licența include dreptul de a redimensiona, decupa, comprima, corecta din punct de vedere tehnic, anonimiza sau integra materialul într-un layout, fără a denatura în mod nejustificat creația și cu respectarea drepturilor morale ale autorului, atunci când acestea sunt aplicabile.

Dacă doriți ca o fotografie sau un material publicat să fie creditat într-o anumită formă, menționați acest lucru la transmitere sau contactați-ne. Publicarea unei contribuții nu implică transferul proprietății asupra drepturilor de autor către YVS.

5.4. Moderare și publicare

Transmiterea unei contribuții nu garantează publicarea. YVS poate verifica informațiile, solicita clarificări, corecta erori evidente, reformula pentru coerență editorială, combina informația cu alte surse, refuza publicarea sau retrage ulterior o contribuție dacă aceasta nu poate fi verificată, nu este relevantă, încalcă acești Termeni sau creează riscuri juridice ori de securitate.

6. Proprietate intelectuală și reutilizarea conținutului

Structura platformei, identitatea vizuală, textele originale, selecția și organizarea conținutului, elementele grafice, materialele educaționale, fotografiile proprii și alte creații publicate aparțin YVS sau sunt utilizate în baza unor drepturi/licențe acordate de autori, colaboratori ori parteneri.

Datele strict factuale despre clădiri, adrese, ani, autori sau stiluri pot fi citate și reutilizate în limitele legii. Pentru buna practică academică și culturală, solicităm indicarea sursei „Semnături Urbane / Youth Vision for Society” și a linkului către pagina relevantă.

Fotografiile și textele pot avea autori și regimuri de drepturi diferite. Dacă nu este indicată expres o licență deschisă, nu presupuneți că materialul poate fi copiat, republicat sau exploatat comercial fără acord.

Este permisă distribuirea linkurilor către paginile publice ale platformei.

7. Harta, traseele și explorarea orașului

Harta și traseele sunt instrumente orientative de explorare culturală. Pozițiile, accesibilitatea trotuarelor, lucrările, restricțiile de circulație, condițiile clădirilor și alte situații din spațiul urban se pot schimba fără a fi reflectate imediat pe platformă.

Utilizatorii sunt responsabili să respecte regulile de circulație, semnalizarea, proprietatea privată și indicațiile autorităților. Platforma nu oferă autorizație de acces în curți, clădiri sau alte spații care nu sunt publice.

Hărțile utilizează OpenStreetMap. Datele cartografice pot conține erori sau întârzieri de actualizare și sunt supuse termenilor aplicabili furnizorului respectiv.

8. Instrumente interactive și funcționalități asistate de AI

Platforma poate integra treptat instrumente educaționale interactive, inclusiv un dicționar vizual sau funcționalități asistate de inteligență artificială pentru explicarea unor stiluri ori elemente arhitecturale.

Rezultatele generate automat au rol orientativ și educațional. Ele pot conține erori și nu trebuie tratate ca identificări certe, expertize de specialitate sau atribuiri definitive ale unei clădiri ori ale unui element arhitectural. Informațiile relevante vor fi verificate, pe cât posibil, prin surse documentare și validare umană.

Dacă o astfel de funcționalitate va presupune încărcarea de imagini sau transmiterea de date către un furnizor extern, Politica de confidențialitate va fi actualizată pentru a descrie prelucrarea respectivă înainte de utilizarea funcționalității, după caz.

9. Linkuri și surse externe

Platforma poate include trimiteri către arhive, biblioteci, baze de date, pagini ale partenerilor, instituții, publicații, rețele sociale sau alte resurse online. YVS nu controlează și nu răspunde pentru conținutul, disponibilitatea, securitatea sau politicile acestor site-uri externe.

10. Disponibilitatea platformei

Ne străduim să menținem platforma accesibilă și funcțională, însă pot apărea întreruperi pentru mentenanță, actualizări, modificări tehnice, incidente de securitate, probleme ale furnizorilor sau alte cauze independente de voința noastră.

YVS poate modifica, suspenda sau retrage anumite funcționalități, inclusiv funcții aflate în testare, atunci când acest lucru este necesar pentru calitatea, securitatea ori sustenabilitatea proiectului.

11. Limitarea răspunderii

În limitele permise de lege, YVS nu răspunde pentru prejudicii indirecte sau consecințe rezultate din utilizarea unor informații incomplete, din indisponibilitatea temporară a platformei, din erori ale hărții ori din utilizarea platformei într-un mod contrar acestor Termeni.

Nicio prevedere din acești Termeni nu exclude sau limitează răspunderea în situațiile în care o astfel de excludere ori limitare nu este permisă de lege.

12. Protecția datelor și cookies

Utilizarea platformei poate implica prelucrarea unor date tehnice, a datelor transmise prin contribuții și utilizarea unor mecanisme de stocare locală. Detaliile sunt explicate în Politica de confidențialitate și în Politica de cookies și stocare locală publicate pe platformă.

13. Modificarea Termenilor

Acești Termeni pot fi actualizați pentru a reflecta modificări ale platformei, ale funcționalităților, ale practicilor organizaționale sau ale cadrului legal. Versiunea în vigoare este cea publicată pe platformă, cu data ultimei actualizări.

14. Legea aplicabilă

Acești Termeni sunt guvernați de legislația din România. Eventualele neînțelegeri vor fi soluționate, pe cât posibil, pe cale amiabilă. Dacă soluționarea amiabilă nu este posibilă, litigiile vor fi soluționate de instanțele competente potrivit legii.

15. Contact

Pentru întrebări, corecturi, sesizări privind conținutul sau solicitări referitoare la drepturi de autor și utilizarea materialelor:

Asociația Youth Vision for Society (YVS)
E-mail: office@yvs.ro
Platformă: https://semnaturi-urbane.yvs.ro/